紧急求助，如何从SQL数据库中，将表中记录插入到ACCESS数据库表中？

你好：
    紧急求助，如何从SQL数据库中，将表中记录插入到ACCESS数据库表中？
    SQL数据库在服务器上，本地只有SQL客户端，我在 ODBC 中分别建了一个数据源。
    我根据大侠会的贴子写的这段代码：
CommandText:='insert into Local_Msr_DB (ypid,inout,pact_id,ick_id,ch,cunit_id,'+
'cunit_name,gunit_id,gunit_name,Breed_id,Breed_name,total,spare,'+
                        'ccfw,ypyid,cname,ifsampl,multi) '+
                        'select ypid,inout,pact_id,ick_id,ch,cunit_id,'+
   'cunit_name,gunit_id,gunit_name,Breed_id,Breed_name,total,spare,'+
                        'ccfw,ypyid,cname,ifsampl,multi '+
' from Msr_PreBasic in ''''[ODBC;DRIVER=SQL  Server;SERVER=WIN\TALENT_SQL;UID=sa;PWD=netmanager;DATABASE=Erp_Basic] '+
                        ' where cancel is null and ypid  not in(select ypid from Local_Msr_DB where cancel is null)';
CommandType:=cmdText;
Execute;
执行时还是会出错：
Project MeasureCarWeigh.exe raised exception class EOleException with message '[Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]在关键字 'in' 附近有语法错误。'. Process stopped. Use Step or Run to continue.
请问是哪里出错了。
 谢谢