急急急急！！！

现在我做了一个数据库管理系统，是在简体中文的系统中完成的！现在要装在繁体机上， 
我把所有中文字转换为繁体，当在繁体机上运行时出现中文乱码！
我自己再装一个繁体但不能打开源程序，
请教各位高手， 
1、怎么样才能编译出繁体机上运行的数据库系统？？
2、打包时怎样把BDE打包进去？
3、如果用ADO又如何打包？