关于异构数据的操作问题，帮我一把

Question

有两个数据库类型：SYBASE、MSSQL
我想在想把SYBASE中查询的内容放入到MSSQL中
我是这样做的
 新建DATAMODULE1，放入两个DATABASE ，两个QUERY，设置好属性  
1 BUTTON1： 查询SYBASE内容 （QUERY1）
  SELECT * FROM JZX17F
2 BUTTON2：在MSSQL中插入 SYBASE 中查询的内容 （QUERY2）
   sql.add('INSERT INTO temp01');   //TEMP01为MSSQL中的表
   sql.add('select * from ":shipworkdata:shipqry"');   //SHIPQRY为SYBASE 中
                                                       // 查询的内容在执行中，1。OK
          2，报错：“shipworkdata:shipqry附近有语法错误”
我该怎么做？

Answer 1

楼上的：不会吧，循环插入太耗资源了，我可用的是CY300A 64M 的机子啊。

Answer 2

应该只能手工循环插入，如果是一次性的，可以使用Borland的工具。我以前试过，两个库好像不能同时使用，只能轮流使用。