不错!
不过习惯英文了!可能适应不了中文版!光汉化没有用啊!关键是扩充内容,DELPHI的帮助太弱智了!

解决方案 »

  1.   

    希望你向borland提一下帮助文件的问题!如果他没有经费作个msdn的话,我们网友可以帮他!
      

  2.   

    真的吗?不是说要出delphi.net了吗?
      

  3.   

    他们先汉化网站内容、使用手册等,我见过Borland china 已经汉化了Delphi
    部分dll和exe文件了,不过帮助的汉化好象在最后,因为它太庞大了。
      

  4.   

    哥们,你真伟大,竟然收到了回信,我去年给Oracle写的信却没人给我回!
    另外感谢你带来的消息!
      

  5.   

    干脆直接发布汉化的Delphi7算了--Delphi.net
      

  6.   

    干脆直接发布汉化的Delphi7算了--Delphi.net
    其实我觉得关键要加强对Unicode的支持,不一定要全部汉化。
      

  7.   

    汉化只是个商业策略,帮助应该增加内容,msdn是最需要做的事了!
      

  8.   

    delphi 本身我还是觉得e文的舒服,可能习惯了,就是连cs我看汉化版本都不舒服。帮助和资料汉化倒是很有必要。其实borland完全可以发动delphi拥护者们帮助汉化,大家也有兴趣,borland还算搞一个活动。至于汉化的准确性,大家可以商讨的。
      

  9.   

    i like english version! but i want delphi.net too more strongly!!!!
      

  10.   

    DELPHI帮助不全面,应该在这方面下载夫,本地化到不是最重要的.
      

  11.   

    希望大家不要抱太大的希望:1. 宝兰(中国)从建立到现在也不满一年时间;
    2. Delphi中文版在界面上可能会全部汉化,但帮助文件绝不会全部汉化,看看VB就知道了,这么多年,VB的帮助也并非全部是中文的。
    3. Delphi的汉化同时牵涉到Kylix,范围较大,困难!
    4. Delphi.NET就要出了,时间太少了!
      

  12.   

    我想这个信息不会可靠,因为Delphi.net很快就会出来,宝兰有没有再出一个delphi6的中文版必要。如果我是宝兰公司的人,我会第一个站出来说"反对",因为delphi在中国来说用户(指正版用户,如果D版用户也算在内,可能算是世界第一多)实在太少了,即使要进行本地化策略,也不会先出中文版吧。
    在宝兰中国的网站上也从未证实过这个信息。
      

  13.   

    我想無必要全面漢化Delphi, 不知道會不會和其他VCL/CLX或其他控件不協調的問題出現.
    反而我希望Borland除了提升現時的幫助文件之外, 最好能提供用戶交流的論壇,
    或整理應用Delphi的FAQ. 如csdn就更好了.  現時的Borland community太少
    互動性了.
      

  14.   

    今天看见盗版的delphi6.6中文版了
    可是没买
    还是习惯用英文的
      

  15.   

    e wen version is good!,  needn't Chinese versin, 我不赞成看中文帮助,虽然很爽,但是此乃一个陷阱,看惯中文,怎样看其他英文资料呢?
      

  16.   

    还是英文版好,不过Delphi对中文的支持太差了
      

  17.   

    还是用E文的好,只是Borland需要进一步做好帮助。