有两中方法:
1、SELECT Col1 AS 字段一,Col2 AS 字段二 FROM Table
2、将DBGrid的列的Title的Caption直接指定为自己的中文名称。