eclipse的汉化,,,

汗，我还真没用过这个汉化的版本，我帮你转到Java基础区去。

解决方案 »

  1.   

    那两个文件夹要拷贝到eclipse的目录里，它也是作为插件来汉化，现在只能汉化2.1的吧，
    我不用那个汉化版本，汉化并不完全。
      

  2.   

    我已经把文件夹要拷贝到eclipse的目录里，但是还是不知道如何汉化，那个文件夹里好多文件，我实在不知道把什么当作插件来汉化，另外即使作为插件汉化，那该怎么做呢？
      

  3.   

    将汉化包解压缩，拷贝到eclipse的目录里，然后覆盖原来的文件；重起eclipse就可以了！我用eclipse2.1，汉化的还不错，帮助文档也是中文的！
      

  4.   

    下一个eclipse2.1.1-SDK-win-LanguagePackFeature.zip包放在eclipse\plugins下就可以了
      

  5.   

    1.下载(软件+中文包)
          http://eclipse.cis.sinica.edu.tw/downloads/index.php 区下载两个文件：软件与中文包。
                
            注：软件跟中文包的版本必须一致。
        例：eclipse-SDK-2.1.1-win32.zip  大小：62M
              eclipse2.1.1-SDK-win-LanguagePackFeature.zip  大小：20.4M解压后，将中文包解压得到的两个文件夹中的文件 Copy 到相应的文件夹.为了能使用eclipse中所说的示例，还需下载一个示例文件：eclipse-examples-2.1.1-win32 大小：1.18M
      

  6.   

    其实很简单，把解压的features和plugins文件夹中的内容相应拷贝到eclipse的features和plugins目录就行了，然后重启