如何让non-unicode实现的VC程序在非中文环境下显示中文

Question

有一个基于MFC的应用程序，由于API的原因不能使用unicode编译
现在需要实现在非中文环境下显示中文字符，有什么比较好的思路么？

Answer 1

不能使用unicode编译也可以用unicode字符串啊，界面也可以用WIDE CHAR的接口创建和修改文字内容啊。

Answer 2

如果是在windows中,最好还是装中文语言包

Answer 3

dick_song(卡菲的伙伴) ，可以给个例子么，比如如何改变一个Edit Box的文字，让其在非中文环境下显示中文。我试验的结果是都是显示方块。

Answer 4

思路本身就有问题。
不管是否是unicode, 没有中文语言包，在其它语言的操作系统上都不支持中文

Answer 5

write a multiple tier application. compile with Unicode enabled in the UI layer.

Answer 6

在有语言包的情况下是比较容易实现的，但是要求是在只有字库的情况下工作。Multiple layer is a good solution, but this will greatly affect the current applciation architecture, a great workload and too risky.

Answer 7

这样可以吗？
直接使用API：
rawTextW(
    IN HDC hDC,
    IN LPCWSTR lpString,
    IN int nCount,
    IN OUT LPRECT lpRect,
    IN UINT uFormat);

Answer 8

用钩子试试，所有的DrawTextA改成DrawTextW调用