请大家讨论一个问题，谢谢你的参与！

现在是我要用delphi从本地把数据导入到远程数据库上
每一条记录对应一个图片，我现在想问的是有两中方法：1、图片可以直接存储在数据库中，然后每一条记录中有一个字段存储文件名
2、把图片直接存入数据库中请问那种方法比较好呢？
两种那种更快呢？
第二中会影响数据库的检索速度吗？谢谢大家